Цензура GTA 5 gtaexplorer.ru

Русский перевод озвучки GTA вполне нормально воспринимается нами-славянами, однако конкретно режет слух наиболее толерантным англоязычным игрокам. Помимо ругательств, одних только повторений слова "ниггер" в бандитских диалогах хватит, чтобы вызвать приступ политкорректности даже у самых плохих парней".
« Комментарии

Похожие анонсы

Приступ страха-миф или реальность? @ 13.05.2014 02:15
Сегодня читала заметку и в ней рассказывается о женщине которая всего боялась. Ей настолько завладел приступ страха, что она боялась даже выходить из дома.Я думаю, что каждый человек в своей жизни испытывал страх. Пока в нас существует приступ страха , мы не можем достичь того, к чему стремимся. Все остальное на уровне теории.
Где покупать дешевые авиабилеты в Испанию? @ 28.11.2014 11:52
Испания - это страна, которую довольно часто посещают российские туристы. Миллионы туристов из других стран приезжают сюда, чтобы насладиться летним отдыхом на одних из самых замечательных и прекрасных курортов! Однако при выборе отдыха всегда важен вопрос стоимости перелета. Мы постарались рассмотреть в статье наиболее бюджетные варианты перелетов в эту страну!
Сила повторений @ 06.12.2010 13:37
Человеческий мозг устроен так, чтобы запоминать самую важную для вас информацию. Однако, с помощью этого приема вы сможете заставить человека запомнить то, что нужно вам.
Насколько устный перевод дороже письменного и почему? @ 23.09.2013 11:30
Почему устный перевод обычно ценится больше письменного? Ответ очевиден: он сложнее. Однако специализированный письменный перевод может даже стоить дороже устного. В таком случае сложно даже представить стоимость специализированного устного перевода. Правда, если хорошо изучить рынок переводческих услуг, можно значительно сэкономить и купить при этом качественный перевод.
Топ-7 плохих методов уникализации @ 15.02.2010 14:21
Все программы, предназначенные для программного рерайта, используют свои ухищрения, чтобы дополнительно уникализировать текст. К сожалению, далеко не все они удачны. В посте представен хит-парад самых плохих методов автоматической уникализации
Простой перевод темы WordPress на русский язык @ 13.03.2014 08:03
Всем привет. В этой статье я хочу описать процесс перевода тем (шаблонов) CMS WordPress с одного языка на другой. Если вы купили премиум шаблон на ThemeForest, то скорее всего он не поддерживает русский язык, поэтому навык перевода темы WordPress вам будет крайне полезен. Как правило, чаще всего, необходимо выполнить перевод с английского языка на русский язык. Я покажу как это делается.
Bad Boys 3 @ 22.04.2010 17:16
Новости про "Плохих парней 3" закончились, когда стало известно, что Columbia Pictures наняла сценариста Питера Крэйга...
Какие бывают ошибки продвижения сайта @ 01.06.2013 15:54
Масштабность интернета давно доказанный факт. И развитие интернет-технологий будет продолжаться постоянно. Сегодня практический каждый пятый имеет свой сайт, интернет-магазин или страничку в социальных сетях. И уже сегодня это воспринимается вполне нормально, так же, как и наличие в доме компьютера или мобильного телефона.
Перевод иностранных статей на русский язык @ 24.08.2010 04:16
Уже долгое время я нахожусь в поисках качественного уникального контента по низкой цене, а лучше и совсем бесплатно. Таким после долгих испытаний оказался перевод иностранных статей на русский язык, который совсем не требует финансовых затрат, а лишь нуждается в ручной доработке результатов.
Перевод страниц Яндексом @ 22.01.2011 09:28
Один из крупнейших поисковиков яндекс выпустил бета-версию переводчика страниц с украинского на русский и обратно. То есть, если в результате запроса вы нашли подходящую веб-страницу на украинском, теперь есть возможность перевести ее на русский. Основа сервиса – машинный перевод. При сопоставлении фраз на различных языках, есть возможность составить вероятностные варианты перевода

Спонсоры

Авторизация

Имя:
Пароль:
 

Друзья проекта

Активность на сайте